へのトラックバックを何度も送信してしまった反省から、ふと今気づいたのだが・・・。
こういった場合は、再保存の場合にエントリーの投稿画面でトラックバック先のURLを単に空白にすればすむことなんじゃないだろうか？
もし、こんなことで解決できる問題だったのなら、小粋空間様には、たいへん申し訳ないことをしてしまった。
どこかにこんな情報がないか、これから調べてみることにします。
====================
その後、トラックバック先のURLを空白にしてから、タイムアウトのためpingが完了しなかったエントリを再保存してみたところ、意図したとおりの結果が得られた。
教訓：
タイムアウトが生じてうまくpingが出来なかったエントリを再保存したい場合は、トラックバック先のURLをクリアしてから再保存するべし！（これにより、相手先への重複トラックバックを避けることが出来る。)
